::
The only think I can think of is to contact and convince CFA Institute to allow a substitute ID given your circumstances – e.g. proof of your passport being with the Dept of State and your driver’s license. If CFA Institute agrees, you’ll need to make sure your exam center (Prometric) are clued in on this as well.
It is very unlikely that CFA Institute will allow you to postpone your exam without penalty.